The original regex only matched relative paths (./foo/.env or bare
.env), so the exact command from the bug report —
`cp /opt/data/.env.local /opt/data/.env` — did not trigger approval.
Broaden the leading-path prefix to accept an absolute leading slash
alongside ./ and ../, and add regressions for the bug-report command
and its redirection variant.