Follow-up to salvaged PR #41620: - Rename tool_progress_style -> tool_progress_grouping (clearer intent) - Add display.tool_progress_grouping to DEFAULT_CONFIG (accumulate default) - Document in messaging docs incl. 'separate is noisier, only where progress enabled' - Add resolver tests (default/global/override/invalid/case)