Cover #47375 fix: record-on-rich-send + lookup-on-reply round trip,
lookup miss leaving reply_to_text None, and precedence (native quote
and echoed caption both win over the index fallback).
Streamed Telegram replies that finalize through editMessageText were
converted to MarkdownV2, which has no table syntax and rewrites pipe
tables into bullet lists — users saw a table while streaming that
collapsed to a list at the last moment.
Finalize now edits the existing preview IN PLACE via Bot API 10.1's
editMessageText rich_message parameter when the content has constructs
the legacy path degrades (tables, task lists, <details>, block math).
No fresh send + delete, so no duplicate-preview flicker — the reason
#46206 reverted the fresh-final re-send path. prefers_fresh_final_streaming
stays False; the in-place edit replaces it.
- _needs_rich_rendering(): rich reserved for table/task-list/details/math
(adapted from #45995, @YonganZhang); plain replies stay on MarkdownV2.
- _try_edit_rich(): editMessageText + rich_message via do_api_request,
mirroring _try_send_rich's fallback/latch/transient contract.
- edit_message finalize tries rich in place before the 4,096 overflow
pre-flight (rich cap is 32,768), falling back to legacy on rejection.
- rich_messages default flipped back to True (DEFAULT_CONFIG + adapter).
- docs (en + zh-Hans) + cli-config example updated to default-on.
Closes the root cause behind #45911 / #46009.
Carry forward focused follow-ups from PR #45741: treat PTB's raw Bot API 10.1 response shapes safely, recognize real missing-endpoint errors, preserve link preview settings on rich sends, and lock the rich limit to Telegram's character-based cap.
Remove the rich_messages config toggle entirely so Telegram replies always try the Bot API 10.1 rich-message path first, with the existing MarkdownV2 fallback/latch behavior for unsupported endpoints and per-message failures.
Restore the Telegram platform hint to encourage rich Markdown tables/task lists/math now that the rich path is the default, and remove the config/docs surface for the old toggle.
- Use reply_parameters per the sendRichMessage spec instead of the
undocumented reply_to_message_id scalar (silently ignored -> reply
anchor quietly dropped).
- Latch rich sends off after an endpoint-capability failure (old PTB /
server without sendRichMessage) so every later reply doesn't pay a
doomed extra roundtrip; per-message BadRequests do NOT latch.
- Default rich_messages to OFF (opt-in) while the day-old Bot API 10.1
endpoint is validated live; revert the prompt-hint table guidance
until the default flips on.
- Tests: reply_parameters shape, send-latch behavior, BadRequest
non-latch; rich tests opt in explicitly via extra.
Introduce opportunistic support for Telegram Bot API 10.1 rich messages by sending raw agent Markdown via sendRichMessage and streaming previews via sendRichMessageDraft. Implements a rich-path fast‑path in gateway/platforms/telegram.py (RICH_MESSAGE_MAX_BYTES=32768, feature gate platforms.telegram.extra.rich_messages, bot capability checks, routing/thread handling, and conservative fallback rules: permanent/capability errors fall back to the legacy MarkdownV2 path, transient/network errors are surfaced without legacy-resend). Also add a latch for draft capability failures (_rich_draft_disabled) and preserve legacy chunking and draft behavior when needed. Update agent prompt hints (telegram encourages rich Markdown/tables), add CLI config example option, update English and Chinese docs to describe rich messages and fallbacks, and add/adjust tests for rich send and draft behavior.