docs(kanban): clarify decomposer profile roles

plugins/kanban/dashboard/dist/index.js

@@ -3744,9 +3744,9 @@
         }, specifyBusy ? "Specifying…" : "✨ Specify")
       : null;
 
-    // "Decompose" is the orchestrator-driven fan-out. Like Specify, only
+    // "Decompose" is the built-in decomposer fan-out. Like Specify, only
     // makes sense on triage-column tasks — elsewhere the backend short-
-    // circuits with ok:false. When the orchestrator returns fanout:false
+    // circuits with ok:false. When the decomposer returns fanout:false
     // we render the same single-task message as Specify; when it fans
     // out we report the child count for quick at-a-glance verification.
     const decomposeButton = (task.status === "triage" && props.onDecompose)

plugins/kanban/dashboard/plugin_api.py

@@ -2204,7 +2204,7 @@ def auto_describe_profile(profile_name: str, payload: DescribeAutoBody):
 
 
 # ---------------------------------------------------------------------------
-# Decompose endpoint (orchestrator-driven fan-out)
+# Decompose endpoint (built-in decomposer fan-out)
 # ---------------------------------------------------------------------------
 
 class DecomposeBody(BaseModel):