diff --git a/LORE.md b/LORE.md
index b76533f..961d4e4 100644
--- a/LORE.md
+++ b/LORE.md
@@ -6,9 +6,9 @@ The canonical backstory for all BadBeadRecords productions. Every lyricist and p
 
 ## The Human — Tee (Sebastien)
 
-- French-Canadian. `vayrette@gmail.com`.
+- **French**, from **Annecy** (Haute-Savoie). Based in **Oakville, ON**. `vayrette@gmail.com`.
 - Industrial designer / hacker / dad / hardware enabler.
-- Workshop in the Mississauga ON area (Centipede caster ~63km away).
+- Workshop in Oakville, ON (Centipede caster ~63km away).
 - He approves the credit card. He tests outside in the driveway.
 
 ## The Robot — SAUL-TEE
@@ -59,6 +59,6 @@ They commit code, ship PRs, build via CI, deploy to the Orin, sideload to phones
 ## How to use this file (for the lyricist/producer rooms)
 
 - Every track brief should reference 1–3 lore beats from above and weave them in **subtly** — never the hook.
-- Concrete imagery preferred: the driveway, the credit card, the wagon, the drone, the LED, the kitchen, the workshop, the Mississauga cold.
+- Concrete imagery preferred: the driveway, the credit card, the wagon, the drone, the LED, the kitchen, the workshop, the Oakville cold, the Annecy roots.
 - Characters allowed in lyrics: **Tee** (the human), **SAUL-TEE** (the wagon), **the fleet** (the AI agents). Fictional MCs from the BadBeadRecords roster (SlimBeaddy, MoBead, etc.) can intersect with this world.
 - Copyright rules stay absolute — no real artists, no real song titles, no other proper nouns from music/film. The lore is OUR world.