diff --git a/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/README.md b/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/README.md
index b42a7ec..b73c319 100644
--- a/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/README.md
+++ b/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/README.md
@@ -29,7 +29,7 @@ The twin-crafts metaphor: **bead on thread = bolt on chassis = solder on trace.*
 |---|---|
 | Tee asleep upstairs | V1, V2, CH, V3, BRIDGE, FINAL CH, OUTRO |
 | SAUL-TEE (the wagon, 4 wheels) | V1, V3 + every CH |
-| Mississauga (the driveway) | V1 |
+| Oakville (the driveway) | V1 |
 | The credit card (silent third hand) | CH, FINAL CH |
 | The AI fleet (cam, hud, uwb, nav, follow-tee, ar, max, merge) | V2 (all named) |
 | Gitea issues bickering | V2 |
diff --git a/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/lyrics.md b/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/lyrics.md
index 5194473..862711c 100644
--- a/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/lyrics.md
+++ b/tracks/motherbead-built-itself-while-you-slept/lyrics.md
@@ -14,7 +14,7 @@ ARTIST: MoBead
 
 [VERSE 1]
 Kitchen lamp. One bulb. One bead between my fingers.
-Mississauga hum outside. The driveway holds its breath.
+Cold Oakville hum outside. The driveway holds its breath.
 Tee is asleep upstairs. I can hear the house exhale.
 Under the tarp, the wagon waits — four wheels, one quiet name.
 SAUL-TEE. Patient as a pew.